Перевод шведского паспорта в Минске

Выполнить правильный официальный перевод шведского паспорта комфортно благодаря нашему сервису perevodpasporta.by.

Где принимают наш перевод шведского паспорта

• Нотариальные конторы: при оформлении наследства, сделок с недвижимостью.
• Отделы по гражданству и миграции: при рассмотрении любых запросов, при которых требуется предъявлять оригинал паспорта.
• Органы ЗАГС: при приеме заявлений на регистрацию брака, на получение свидетельства о рождении ребенка, если один из родителей — иностранный гражданин; для других процедур.
• Учебные заведения: при приеме документов на обучение.
• Банки: при открытии счета, выпуске пластиковой карты.

Как правило, в условиях обслуживания имеется прямое указание на то, что паспорт требуется подавать вместе с переводом, который заверен у нотариуса. Легализацию перевода следует проводить на территории Беларуси, если он будет использоваться здесь.


Нотариально заверенный перевод в Минске

Нотариус вправе заверить только такой перевод, который выполнен квалифицированным переводчиком, состоящим в специальном реестре (он публикуется Белорусской нотариальной палатой). На каждой странице перевода должна стоить личная подпись переводчика — нотариус удостоверяет ее подлинность.

Наш сервис предлагает помощь в оформлении этой процедуры. Наш сотрудник отвезет в нотариальную контору паспорт и перевод, подаст на заверение, затем привезет обратно в бюро.

Где перевести паспорт в Минске

Наш сервис предлагает перевод иностранного паспорта более чем с 20 языков, включая шведский.

Привезти паспорт можно в любое из наших агентств переводов в центре Минска.

Личная подача необязательна ни в бюро, ни в нотариальной конторе.

Условия сотрудничества

При подаче на нотариальное заверение через наше бюро паспорт нужно оставить. Нотариус работает только с оригиналами документов либо с нотариально удостоверенными и переведенными копиями.

Так работают все подобные сервисы. Это безопасно.

Все данные каждого клиента надежно защищены от разглашения.

Наш сервис работает по предоплате, как и другие аналогичные.

При необходимости организуем курьерскую доставку текстов по Минску. Также отправляем бумаги почтой.

Если остались вопросы — задайте их нашему менеджеру.

Плюсы perevodpasporta.by

• Точность оформления перевода.
• Скрупулезная проверка каждого текста.
• Перевод паспорта за один рабочий день. При подаче во второй половине дня — забирать на следующий рабочий день.
• Помощь с нотариальным заверением.
• Вежливость, уважение, деликатность на каждом этапе работы.