Перевод с нотариальным заверением
Перевод чешского паспорта в Минске
Официальный перевод (с нотариальным заверением) чешского паспорта в Минске для подачи в ОГИМ
Паспорт гражданина Чешской Республики составляется на чешском, английском и французском языке, а последние две страницы включают и надписи на русском.
Между тем есть множество ситуаций, когда требуется переводить чешский паспорт в Минске.
Между тем есть множество ситуаций, когда требуется переводить чешский паспорт в Минске.
Цели перевода паспорта
Есть также множество других ситуаций, когда нужно предъявлять чешский паспорт. Чтобы его приняли на территории Республики Беларусь в рамках официального делопроизводства (при оформлении любых документов), нужен нотариальный перевод.
Нотариальный перевод паспорта в Минске
Наше агентство предлагает сопроводительную услугу: вместо Вас подадим паспорт и его перевод в нотариальную контору для заверения. Для этого потребуется оставить оригинал, так как он необходим нотариусу для проведения любых удостоверяющих процедур.
Нотариус принимает перевод, выполненный переводчиком из Реестра переводчиков, который публикуется Белорусской нотариальной палатой. Эти специалисты в установленном законом порядке подтвердили квалификацию переводчика в отношении указанных пар языков. В нашем бюро работают такие переводчики.
Нотариус удостоверяет подлинность подписи переводчика, которая должна быть поставлена внизу каждой страницы перевода.
- Обращение в отдел по гражданству и миграции (для получения визы, биометрического вида на жительство, др.).
- Подача документов в приемные комиссии средних специальных и высших учебных заведений.
- Подача заявления в органы ЗАГС для регистрации брака на территории Беларуси.
- Обращение в банк (для открытия расчетного счета, оформления кредита, выпуска банковской карты и иных финансовых операций).
Есть также множество других ситуаций, когда нужно предъявлять чешский паспорт. Чтобы его приняли на территории Республики Беларусь в рамках официального делопроизводства (при оформлении любых документов), нужен нотариальный перевод.
Нотариальный перевод паспорта в Минске
Наше агентство предлагает сопроводительную услугу: вместо Вас подадим паспорт и его перевод в нотариальную контору для заверения. Для этого потребуется оставить оригинал, так как он необходим нотариусу для проведения любых удостоверяющих процедур.
Нотариус принимает перевод, выполненный переводчиком из Реестра переводчиков, который публикуется Белорусской нотариальной палатой. Эти специалисты в установленном законом порядке подтвердили квалификацию переводчика в отношении указанных пар языков. В нашем бюро работают такие переводчики.
Нотариус удостоверяет подлинность подписи переводчика, которая должна быть поставлена внизу каждой страницы перевода.
Узнать стоимость перевода паспорта
Оставьте свои контактные данные и менеджер с Вами свяжется
Нажимая кнопку Узнать вы соглашаетесь с условиями обработки персональных данных в соответствии с актуальным законодательством Республики Беларусь
Этапы работы
Если нет уточняющих вопросов, можно сразу везти паспорт в бюро. В центре города работают несколько бюро, где можно сделать заказ. Клиент вправе подать документы детей, других родственников или друзей.
Вносится предоплата.
Если нужно нотариально заверить перевод паспорта, его оригинал остается в бюро. Это ненадолго и это безопасно! Наше бюро работает уже 13 лет, зарегистрировано официально, имеет сертификаты, лицензии и внушительный опыт оказания таких услуг.
Паспорт будет в целости и сохранности возвращен вместе с переводом. Аккуратному обращению с документами наши сотрудники уделяют особое внимание.
Плюсы бюро perevodpasporta.by
Если нет уточняющих вопросов, можно сразу везти паспорт в бюро. В центре города работают несколько бюро, где можно сделать заказ. Клиент вправе подать документы детей, других родственников или друзей.
Вносится предоплата.
Если нужно нотариально заверить перевод паспорта, его оригинал остается в бюро. Это ненадолго и это безопасно! Наше бюро работает уже 13 лет, зарегистрировано официально, имеет сертификаты, лицензии и внушительный опыт оказания таких услуг.
Паспорт будет в целости и сохранности возвращен вместе с переводом. Аккуратному обращению с документами наши сотрудники уделяют особое внимание.
Плюсы бюро perevodpasporta.by
- Бережное обращение с документами.
- Грамотное оформление переводов.
- Скрупулезно точный перевод.
- Перевод чешского паспорта за один день.
- Помощь с нотариальным заверением (подача текста на заверение).